akula_dolly (akula_dolly) wrote,
akula_dolly
akula_dolly

Category:

22 января

В этот день 452 года назад родился один из умнейших людей Англии, да и всего мира, пожалуй. Обладая глубоким и острым умом, он был еще и мастером чеканных формулировок. Вот только несколько, совсем мало, наугад выбранных его афоризмов - из многих десятков.
Knowledge is power.
Знание - сила
.

Age appears to be best in four things; old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.
Четырем вещам придает цену возраст: старое дерево лучше горит, старое вино лучше на вкус, старые друзья надежнее, старые авторы предпочтительней для чтения.


A little philosophy inclineth man's mind to atheism, but depth in philosophy bringeth men's minds about to religion.
Поверхностное знакомство с философией склоняет человеческий рассудок к атеизму, но углубление в философию приводит его к религии.


Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly.
Все на свете портится само по себе;  чтобы что-то улучшить, нужны сознательные усилия.


In taking revenge, a man is but even with his enemy; but in passing it over, he is superior.
Месть уравнивает нас с противником, прощение возносит над ним.


A wise man will make more opportunities than he finds.
Умный человек  не ищет возможности, он их создает.


He of whom many are afraid ought to fear many.
Тому, кого многие боятся, приходится бояться многих.


There is no excellent beauty that hath not some strangeness in the proportion.
Нет совершенной красоты без непривычности в сочетании деталей.
(Любимый афоризм Э. По)

I will never be an old man. To me, old age is always 15 years older than I am.
Я никогда не буду стариком. Старость для меня - всегда возраст на 15 лет старше, чем мой нынешний.
(Подписываюсь, вот и я так же чувствую).
Tags: Этот день
Subscribe

  • Новости дня

    Читаю нынче утром в новостной рассылке: В Петербурге ожидается похолодание до +26... Вывод: в самое печальное время всегда найдется повод для смеха.

  • "Я родился в Благовещение"...

    С Благовещением всех! А тех, кто знал или читал Петрова, - с его 110-й годовщиной! ФУГА С ВАРИАЦИЯМИ НА ТЕМУ «СЕВИЛЬСКОГО ЦИРЮЛЬНИКА» ( отрывок)…

  • (no subject)

    Тоже вот задачка: такое есть, оказывается, удивительное число - ежели его одиннадцатую часть умножить на его же седьмую часть, то получим (тададам!…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments