akula_dolly (akula_dolly) wrote,
akula_dolly
akula_dolly

Categories:

30 сентября

День 30 сентября для меня всегда окрашен легкой печалью: пока длится сентябрь, в сердце жива глупая надежда на то, что лето ушло не насовсем, еще вернется, может быть, - но сегодня все иллюзии заканчиваются - на пороге октябрь, рощи отряхнут последние листы... Осень действительно наступила.
Во-первых, поздравляю всех друзей-католиков и коллег-переводчиков с днем памяти св. Иеронима Стридонского. Помолимся этому достойному святому, чтобы он послал нам вдохновение и помог избегать ошибок в труде нашем.
(Православная церковь тоже чтит этого святого, только день его празднует 15 июня).
Узнать святого на изображениях в живописи легко по двум его атрибутам: красной кардинальской шляпе, и неизменно находящемуся при нем льву, чьи страдания святой облегчил, вынув ему занозу из лапочки.
См. две картины: А. Дюрера и Л. Кранаха. Дюрер следует традиционному сюжету: св. Иероним в пустыне. Кранах же убил разом двух зайцев, изобразив в облике св. Иеронима кардинала Альбрехта Бранденбургского.




Этот день примечателен и другими событиями . В истории театра он отмечен двумя важными премьерами :
1. 30 сентября 1791 года в венском Freihaustheater состоялось первое представление "Волшебной флейты" Моцарта. (Между прочим, название моего журнала - "Удар грома, вспышка пламени и аккорд" - ремарка из либретто этой оперы).
2. 30 сентября 1908 года во МХАТе впервые сыграли "Синюю птицу" Метерлинка. Этот спектакль шел там после этого немало лет, и на него водили несколько поколений московских детишек.
После чего нам остается только поздравить с именинами всех Вер, Надежд, Любовей и Софий - и послушать дуэтик:






Tags: Праздники
Subscribe

  • Все побежали, и я побежал.

    Поветрие ходит - больше в нелюбимом фб, но и здесь: фотки свои десятилетней давности вешать. 5 января 2009. А на висящем портрете - это уж…

  • Симанков и бабы

    Сентябрь 2018

  • 20 июля, 2017

    Это вот имела я честь запечатлеться с новоиспеченным д-ром философии.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments

  • Все побежали, и я побежал.

    Поветрие ходит - больше в нелюбимом фб, но и здесь: фотки свои десятилетней давности вешать. 5 января 2009. А на висящем портрете - это уж…

  • Симанков и бабы

    Сентябрь 2018

  • 20 июля, 2017

    Это вот имела я честь запечатлеться с новоиспеченным д-ром философии.