akula_dolly (akula_dolly) wrote,
akula_dolly
akula_dolly

Category:

Набоков

Среди новинок у imwerden видеоклип: фрагмент интервью Набокова (1975 г., по-французски, с русскими субтитрами)

Как известно, он никогда в интервью не импровизировал и всегда требовал, чтобы вопросы ему выдавались заранее в письменном виде. И здесь он явно читает свои ответы по бумаге, хотя и довольно бойко. Временами они с интервьюером изображают непринужденную беседу - хотя наверняка и тут каждое слово было заранее написано.
Tags: L’estomac du requin
Subscribe

  • 16 (27) июля 1784 — 22 апреля (4 мая) 1839

    Помянем Дениса Васильевича в день его кончины. Замечательный был человек - воин, гусар, герой, патриот, весельчак, генерал, отец девяти детей - и ко…

  • 14 ноября (25 н. ст.) 1717

    Помянем Александра Петровича, 300 лет, как-никак, со дня рождения нынче стукнуло. Поэт был не последний, а человек уж какой был, такой и был - других…

  • Еще мимолетное о Набокове

    Мне в свое время очень понравилась идея И. Б. Роднянской ( Арион, 2010, 1) переводить название Pale Fire "по Тютчеву" - "Тусклый огнь". Оно бы…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments