?

Log in

Быстро, однако, люди работают. Ладно, английский текст появился у нас ровно 31 июляRead more...Collapse )
UPD. Повторю то, что уже однажды писала. Longbottom, Лонгботтом - старинная и почтенная английская фамилия от местности Longbottom в западном Йоркшире. Long - длинный, bottom зд.- долина, лощина, син. valley, dell. Переводчика, догадавшегося передать эту фамилию как "Долгопупс", я бы оштрафовала.

Tags:

22 июля

Помянем, друзья, замечательную русскую поэтессу (1807—1893), родившуюся в этот день, 22 июля.
Read more...Collapse )

Tags:

Эта шутка (в заголовке поста), пришедшая вчера в голову юзеру simankov, наверняка родилась еще у сотни человек и уже где-нибудь засветилась. Но мне лень гуглить.
Вчера был сумрачный день, все валилось из рук, откуда и шутка. Но была и радость: это был день памяти преп. Сергия Радонежского, именины Петрова.
Read more...Collapse )

Маленькие радости

Заглянула тут по случаю в последний (7-й) нумер Нового мира - и, пожалуйста, приятный сюрприз: "Сахалинцы", повесть Дарьи Еремеевой, прекрасной dadaha. Хорошая проза. Юность, середина 90-х, Сахалин. Всюду жизнь.
Это интересно читать, рекомендую.

Tags:

В журнале Интерпоэзия, 2016, 2, напечатана статья "Поэзия и неевклидова геометрия: параллели и пересечения" (легко, если пожелаете, найти в Журнальном зале). Ладно, то, что многоув. авторесса думает о поэзии, я обсуждать не собираюсь, думает и думает, имеет право. Параллели тоже имеет право проводить с чем угодно.
Но вот что она сообщает о геометрии Лобачевского. Read more...Collapse )

Мелочи жизни

Покойный глава нашего питерского театра Комедии, выдающийся советский режиссер Николай Павлович Акимов (1901–1968) среди прочего ставил и "Валенсианскую вдову" Лопе в переводе Лозинского. И, в частности, писал об этом:
Read more...Collapse )

Latest Month

August 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com